Horacio de la Cueva, CICESE, Mexico